指点成金-最美分享吧

登录

知识大全 "knockknock笑话"是什么意思

佚名 举报

篇首语:夜暗方显万颗星,灯明始见一缕尘。本文由小编为大家整理,主要介绍了知识大全 "knockknock笑话"是什么意思相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

"knockknock笑话"是什么意思?它的中文翻译是什么  以下文字资料是由(全榜网网www.)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

"knockknock笑话"是什么意思?它的中文翻译是什么

knockknock是讲英语的孩子们经常玩的一个文字游戏。
玩法是这样:
第一个人开始总是说Knock knock, 模仿有人敲门的样子,
第二个人就问:Who"s there? 谁啊?
第一个人就说一个自己想好的单词(比如说Eye,眼睛),
然后第二个人接着问:Eye who? 意思是哪个Eye啊?
最后一句话是整个游戏最有意思和最关键的地方,也是看出第一个人精心设计的地方,比如接着前面的Eye说 Ice-cream. Ice的发音包含了Eye,而意思和Eye完全不相干,所以让别人感到很意外。
注意其中有一句问 Eye who?
对我们来说好像有一点点别扭。
它不是说“谁的眼睛”的意思,而是和英文里名字的习惯有关。
我们知道英语里的名在姓前面,一般人叫别人都只叫名,比如 Tom,但是英语里同名的人非常多,所以人家会问 Tom who? 意思是哪个 Tom 啊?Who相当于问他的姓是什么(比如回答是 Tom Hanks)。所以问 Tom who? 和问 Who"s Tom(Tom是谁)? 是不同的。
例如:
A: Knock knock
B: Who"s there?
A: When
B: When who?
A: Wednesday is the fourth day of a week.

"Wall has ear"用中文翻译是什么意思?

隔墙有耳

"Soars together with you" 用中文翻译是什么意思

Soars 猛增;升高; 高耸
翻译就是:祝你高升!祝你进步!

" because eternal love , eternal rain" 中文翻译是什么意思?

因为有永恒的爱情,有永恒的雨
其实eternal是永远,永存,无穷

\"우편번호\"中文翻译是什么意思?

这是什么呀,光是"우편번호"的话,是”邮政编码”的意思.