美国
新闻周刊网站11月11日文章标题：恐怖时代已经过去(作者
Farid zakaria)
本世纪头十年的特点似乎很明显。911之后，大家可以看到，我们生活在一个恐怖的时代。总统和议员都谈了，媒体也报道了。然而，在这十年结束时，在我看来，影响这十年的实际上是完全不同的事件，一个不那么危险、不那么耸人听闻、但从长远来看更重要的事件。
当然，恐怖主义是个问题。必须打击恐怖分子，社会必须学会适应以避免下一次袭击。然而，这使得恐怖主义成为当今世界的一个国家，而不是一个主要问题。
这十年真正的大事是中国从第三世界国家崛起为地球上第二重要的国家。1990年，中国陷入困境。当时，它仍然是一个成熟的第三世界国家，人均日收入不到1美元。它的大部分改革已经进行了10年，虽然取得了进展，但速度很慢。中国进入了一个冰冻期。
解冻期是在邓小平南巡期间到来的。邓宣布经济改革将继续进行。中国将继续推进现代化建设，与西方接触，发展贸易和技术。政治将受到控制，但经济将保持开放。邓解释说，我们不应该因为噎废食。
在这十年间，中国经济以每年10%左右的速度增长，使其GDP达到4.8万亿美元。明年中国将成为世界第二大经济体。以任何标准衡量，中国的成就规模都是非同寻常的。它的工业化速度是西方的三倍。欧洲100年取得的成就，中国只用了一代人的时间就取得了。在应对如此大规模的转型时，真正让人惊讶的是没有出现大规模的动荡。
中国确实是一个专制国家，但很多西方国家工业化的时候也是如此，其中也有大规模的暴力活动。其他东亚国家也走了同样的路，但没有一个国家有规模去改变世界。
中国不仅在金融危机中幸存下来，而且在危机中繁荣昌盛。中国今年经济增长将达到8.5%，出口恢复到2008年初的水平，外汇储备达到2.3万亿美元的新高。
北京的刺激计划已经开始了中国基础建设的另一个阶段。其中大部分是由高效的政府政策推动的。在全球经济停止之前，北京有预算盈余，并提高利率以抑制过度增长。它的银行一直在控制消费支出和超额信贷。因此，当危机到来时，中国政府可以采取规范的政策来启动增长。它可以降低利率，增加政府支出，放松信贷，鼓励消费者花钱。
好的时候学会了涵养，现在不好的时候北京可以放松了。平心而论，全球经济危机的赢家是北京。
于是，一个新的大国出现在世界舞台上，在各方面都有很大的发展潜力。当然，没有什么是理所当然的。中国确实有一个不安分的中产阶级，被压制的少数民族，边境纠纷和进一步升级经济的挑战。也许这些问题会让中国迅速衰落。我不相信这种情况。但如果发生这种情况，中国的衰落将是未来十年的主要话题。
相关阅读
标签： #新闻周刊事件
